Formation et études
 

• Formation commerciale

• Etudes à l'Université Hildesheim (Allemagne): Communication Internationale et Traduction (matières principales: allemand, anglais, français, matières secondaires: construction de machine, électrotechnique et informatique)

• Diplôme: Diplom-Fachübersetzerin (traductrice diplômée)

• Certificat de documentation technique (Université Hildesheim)

• Traductrice auorisée par le tribunal de grande instance de Basse-Saxe pour la langue anglais et français

Expérience
 

• Plus de 15 ans d'expérience comme traductrice et interprète pour les entreprises industrielles, agences de traduction et clients privés (thèmes centrales: techniques, économie & commerce)

• Plus de 10 ans d'expérience dans la documentation technique (thèmes centrales: automation, construction de machine)

BDÜ
 

• Membre dans l'association fédérale des traducteurs et interprètes (BDÜ)