Ausbildung & Studium
 

• kaufmännische Ausbildung

• Studium der internationalen Fachkommunikation für Deutsch, Englisch und Französisch an der Universität Hildesheim

   mit Schwerpunkt Maschinenbau, Elektrotechnik und EDV

• Abschluss: Diplom-Fachübersetzerin

• Zertifikat "Technische Dokumentation an der Universität Hildesheim"

• Vom Landgericht Hannover für das Gebiet des Landes Niedersachsen ermächtigte Übersetzerin für die englische und französische Sprache

Erfahrung
 

• Seit mehr als 15 Jahren Erfahrung als Übersetzerin und Dolmetscherin für Industrieunternehmen, Übersetzungsbüros und Privatkunden
   (Schwerpunkt Technik, Wirtschaft & Handel)

• Über 10 Jahre Berufserfahrung in der technischen Dokumentation (Schwerpunkt: Automatisierungstechnik, Maschinenbau)

BDÜ
 

• Mitglied im Bundesverband der Übersetzer und Dolmetscher e.V. (BDÜ)